Monday, July 6, 2009

China Camp

We left Drakes Bay this morning at 6am, nice NW wind, 2 to 3 Beaufort.
The weather was cold, but the sky was 100% clear.
We went down the Bonita Channel at about 9 knots (on the ground), and through the Golden Gate and then Raccoon Strait.
We dropped the anchor at China Camp a 1:30pm.
Great sun, and warm wind!

Click this

Quitté Drakes Bay ce matin à 6 heures, dans un bon vent de noroît 2 à 3 Beaufort.
Le temps était froid, mais le ciel dégagé.
On a descendu Bonita Channel à plus de 9 noeuds sur le fond, et embouqué le Golden Gate puis Raccoon Strait.
On a mouillé à China Camp à 13:30.
Grand soleil, et le vent est chaud!

1 comment:

Anonymous said...

Salut les vacanciers

Merci pour les photos, la citation de Mark TWAIN est très bonne.
J'ai bien aimé la photos de Mr avec ses jumelles et son sourire hilare (après matage de jeunes donzelles qu'on imagine plutot dévétues), pour le sourire de Mme j'hesite: l'air de la baie la dernière fois m'a fait cet effet après un passage par St truc muche, peut être des cachets.... ;-)
J'ai bien aimé la bière décapsulé dans le vide poche de la barre.
Au putain sur l'artimon elles sont poussantes les barres de flèches limite constipées.

Mister KOUKOU