Tuesday, June 30, 2009

Anchored in Half Moon Bay

We left Oyster Point this morning, the wind outside the Gate was blowing South West, then West, then South West again, South-South-West, and finally, South (where we're going)!
We made a stop in Half Moon Bay...

On a quitté Oyster Point ce matin, le vent après le Golden Gate soufflait du SW, puis de l'W, et ensuite SW à nouveau, SSW, et pour finir, S (ou on va)!
On a fait un arrêt à Half Moon Bay...

Click this

radio email processed by SailMail
for information see: http://www.sailmail.com

Tuesday, June 23, 2009

Routing Computation Improvement

Found - and fixed - an important performance bug in the routing computation.
That one appeared when a restriction like "Avoid TWS above XX" or "Avoid TWA below YY" was set.
It now behaves like the computation that has no restriction, which is good!
Update is available at its usual place, or through the automatic update mechanism.